Рельеф из гробницы начальника сокровищницы Изи. Древнее царство, конец 4 – начало 5 династии, ок. 2500 до н. э.

Известняк
Высота 125 см; ширина 53 см
Происхождение: один из некрополей в районе Мемфиса
I.1.а 5552
Искусство Древнего Египта Посмотреть на панораме зала

В ГМИИ им. А.С. Пушкина хранятся восемь рельефов из гробницы высокопоставленного чиновника эпохи Древнего царства, начальника дома серебра (сокровищницы), т.е. царского казначея, Изи. Четыре из них представлены в постоянной экспозиции зала 1.

На этом блоке Изи изображен стоящим, с посохом в руке. Согласно древнеегипетскому канону, его голова, туловище и ноги даны в профиль; плечи и глаз – анфас. Лицо Изи не портретно, оно отражает идеальный образ египтянина в зрелом возрасте.

Изи изображен вместе со своим сыном Ни-кау-хором (букв. Двойники принадлежат Хору). Он гораздо меньше ростом, чем отец, но это не является показателем возраста, а лишь подчеркивает, кто является владельцем гробницы. Для передачи возраста египетские художники использовали иные приемы. Так, Ни-кау-хор изображен без одежды. Он несет в одной руке утку – жертвенный дар отцу, а другой держится за его посох. Этот жест намекает на будущее мальчика, ведь посох являлся символом власти чиновника, которая передавалась по наследству.

Перевод надписей:
Над изображением Изи: Начальник дома серебра Изи.
Рядом с изображением сына: Ни-кау-хор.

(Перевод О.Д. Берлева)

  • Известняк
    Высота 125 см; ширина 53 см
  • В ГМИИ с 1911
    Происхождение: один из некрополей в районе Мемфиса
  • I.1.а 5552
Показать еще
Посмотреть на панораме зала