Рельеф с изображением египтянки Мерет. Древнее царство, 5 династия, ок. 2500–2300 до н. э.

Известняк, следы краски
Высота 165 см; ширина 38 см
Происхождение: вероятно, Саккара
I.1.а 5555
Искусство Древнего Египта Посмотреть на панораме зала

Вероятнее всего, рельеф египтянки Мерет когда-то украшал стену гробницы ее мужа в мемфисском некрополе Саккара. В Древнем Египте очень редко строили отдельные усыпальницы для женщин, зато семейные сцены, в которых изображали супругов с детьми, встречаются практически во всех гробницах царских вельмож.

Мерет изображена вместе с двумя дочерьми. Обе изображены как взрослые женщины, но к моменту создания рельефа они могли быть еще детьми: согласно канону, египетские художники крайне редко передавали черты реального возраста.

Перевод надписей:
Над фигурой Мерет: Знакомая царя (распространенный женский титул, означающий принадлежность к элите), госпожа почтения при ее супруге, Мерет (букв. Любимая).
Над фигурой дочери, стоящей справа: Мерет-ит-ес (букв. Любимая своим отцом);
над фигурой дочери, стоящей слева: Хент-каус (букв. Находящаяся впереди ее Двойников).

(Перевод О.Д. Берлева)

  • Известняк, следы краски
    Высота 165 см; ширина 38 см
  • В ГМИИ с 1911
    Происхождение: вероятно, Саккара
  • I.1.а 5555
Показать еще
Посмотреть на панораме зала