Видения Александрии

Камерный вокальный вечер «Видения Александрии» состоится 29 сентября 2021 года в Мемориальной квартире Святослава Рихтера в рамках сезона «Музыка в театре и кинематографе». В исполнении Яны Иваниловой (сопрано), Алисы Гицбы (сопрано) и Юрия Полубелова (фортепиано) прозвучат вокальные циклы Михаила Кузмина (который был не только выдающимся поэтом, но и неплохим композитором) и Анатолия Александрова. На музыку были положены стихи из сборника М. Кузмина «Александрийские песни», стилизованные под александрийскую поэзию эпохи эллинизма. Сборник вышел в 1908 году и включил в себя стихотворения, написанные входившим в моду верлибром, которые Кузмин сочинил после своей поездки в Александрию. В качестве основы он использовал переводы древнеегипетских текстов, издававшиеся английским Обществом библейской археологии в 1870-е годы. Кузмин сумел избежать шаблонной исторической экзотики и «заезженных» историй из жизни Клеопатры, Цезаря, Александра и прочих. Действительно талантливые стихи были встречены и публикой, и критикой с большой теплотой и до сих пор считаются одной из лучших антологий в русской литературе. Они привлекли внимание и молодого композитора Анатолия Александрова, начавшего в 1915 году работу над первой тетрадью своего вокального цикла «Из “Александрийских песен”». Александрову понравилась свободная ритмика стихов, а античная Александрия поэта представлялась ему «городом-сказкой». Сам Кузмин опубликовал музыкальное сопровождение к своим стихам в 1921 году. У слушателей будет возможность сравнить «видение Александрии» – поэтическое и музыкальное – М. Кузмина, и то, какой она предстала А. Александрову.