Мелодии еврейского местечка

Программа концерта 8 декабря 2024 «Мелодии еврейского местечка» – дань уважения выдающемуся композитору Мечиславу (Моисею) Вайнбергу, 105-я годовщина со дня рождения которого отмечается в этот день. Как известно, Вайнберг, польский еврей, бежал в СССР в самом начале второй мировой войны, Россия не была его родиной, но стала ею. В этой программе Вайнберг предстает как композитор, оказавший влияние на всю отечественную музыку.

Великий старший современник Вайнберга, боготворимый им Дмитрий Шостакович, предельно высоко оценивал талант младшего коллеги и не стеснялся у него учиться. Две тетради «Еврейских песен» Вайнберга (ор. 13 1943 года, и ор. 17 1944 года), написанные на слова Ицхока Лейбуша Переца и Самуила (Шмуэля) Галкина, очень органичны для композитора. В них собраны образцы и лирической, и юмористической, и трагической поэзии на идиш, повествующие о жизни еврейского народа. Эти песни сразу получили одобрение Эмиля Гилельса, Марии Гринберг и Нины Дорлиак, которая стала одной из первых исполнительниц первой тетради.

Дмитрий Шостакович в 1948 году в разгар антисемитской кампании и борьбы с «формализмом в музыке», направленной в большой мере против него лично, создает вокальный цикл «Из еврейской народной поэзии», написанный под явным влиянием песен Вайнберга. В цикле использованы русские переводы еврейской поэзии. Это сочинение стало не только общепризнанным шедевром Шостаковича, но ознаменовало некую веху в культурной истории страны. Впервые публично было исполнено в 1955 году, уже после смерти Сталина (партию сопрано также пела Нина Дорлиак), но о нем знали и раньше, и с 1948 года исполняли по домам, что несомненно требовало гражданского мужества. Когда мать пела ребенку «твой отец в цепях Сибири», это слишком много значило для тогдашних слушателей. Или другая героиня цикла, незадачливая еврейская женщина благодарила советскую власть за то, что «врачами стали наши сыновья» — в то самое время, когда разворачивалось страшное «Дело врачей», это звучало вызывающе.

Вокальные циклы Мечислава Вайнберга и Дмитрия Шостаковича прозвучат в исполнении лауреатов международных конкурсов, молодых талантливых певцов и солистов ведущих музыкальных театров Москвы — Элеоноры Горшковой (сопрано), Мария Патрушевой (меццо-сопрано), Валерия Макарова (тенор); партия фортепиано — Карина Погосбекова.